Оккупационные «власти ДНР» хотят показать жителей оккупированных территорий Донетчины маргиналами

Оккупационные «власти ДНР» хотят показать  жителей оккупированных территорий Донетчины маргиналами

Приспешники оккупационные «властей ДНР», прикрываясь «ценностями русского мира», хотят представить жителей временно оккупированных территорий Донецкой области безграмотными маргиналами. Вот что узнали «Ведомости Донбасса»

Оккупационные власти «ДНР» и приспешники «русского мира» делают всё, чтобы представить жителей временно оккупированных территорий Донецкой области безграмотными маргиналами, общающимися на полукриминальном жаргоне.

Кроме того, для утверждения такого «имиджа» оккупационные «власти ДНР» планируют создать словарь донецкого региолекта включающий в себя слова непонятные слова — «тремпель», «тормозок», «жужелка», «лушпайки» и многие другие. Стоит отметить, что слово «лушпайки» очень распространено в Зауралье.

Собирает «регилекты» Вячеслав Теркулов — «доктор филологических наук, профессор, завкафедрой русского языка ДонНУ, исполнитель проекта», некогда преподаватель Горловского Института иностранных языков. Теркулов заявил: «Сегодня мы начинаем разработку долгосрочной темы „Донецкий региолект“. В рамках работы мы планируем собрать корпус русских текстов для научных исследований, затем проведем этимологический, лексический и грамматический анализ собранного материала».

При этом основную работу по сбору материалов для исследования будут проводить сами студенты путем общения с людьми разных возрастных категорий до 20 лет, 20−40, 40−60 лет и старше, чтобы сравнить динамику развития местного говора.

Теркулов подчеркнул: «Потом мы хотим составить словарь донецкого региолекта. Не секрет, что у нас есть огромное количество слов, которые непонятны жителям других территорий, в частности „тремпель“, „тормозок“. Нас также интересуют неофициальные городские наименование, например, Щетинина — Щетка, Южный вокзал — Яма».

При этом Теркулов умалчивает, что «добровольцы» и «местные жители» из-за поребрика» умышленно коверкают названия населенных пунктов Донецкой области и пытается это также представить, как «регилект». Например, с некоторых пор «местными жителями… из РФ» в соцсетях навязывают названия Светлодарск – «Светлик», Углегорск – «Углик» и т.д.  



22:20
599

Новости Украины из СМИ:

|

Новости в тему:

Свежие новости:

Новости партнеров: